Vorwärts zu den Wurzeln – die Antrittsrede von Barack Obama
Zeitqualität | Noch keine Kommentare |
Als am 04.11.2008, dem Tag der ersten exakten Saturn/Uranus-Opposition, der neue amerikanische Präsident gewählt wurde, waren die Rollen auf der Erde klar verteilt: während der Vietnam-Veteran Mc Cain das etablierte, konservative, an seiner Besitzstandwahrung interessierte Amerika vertrat (Saturn), repräsentierte der “halbschwarze” Obama das multikulturelle, junge, liberale Amerika, das nach Erneuerung und “change” dürstete (Uranus). Zusätzlich zu den uranischen werden Obama oft auch Jupiter-Qualitäten zugeschrieben, denn er verkörpert auch das Hoffnung auslösende Versprechen einer neuen, diffus-ganzheitlichen Lebensvision, die über Wirtschaftssanierung weit hinaus geht.
Die Verbindung der Prinzipien von Uranus und Jupiter finden wir auch in den aktuellen Konstellationen am Himmel: Jupiter steht – bald in Konjunktion mit Neptun – seit dem 05.01.09 im TKZ Wassermann.
Claude Weiss nennt die Jupiter/Neptun-Konjunktion in Wassermann eine “Messias-Konstellation” (”Krise, Wirtschaft und Börse im Jahre 2009 in Astrologie Heute, Nr.137, S.13)
Messiasse treten meist in Krisenzeiten auf. Ihre positive inspirierende Wirkung kann darin bestehen, den Menschen aus ihrer angstvollen Lähmung hinauszuhelfen. Die mit ihnen verbundene Gefahr liegt darin, dass ihre Anhänger eigenverantwortliches Denken und Handeln auf den Messias übertragen, dieser die Übertragung annimmt und sinngemäß verkündet: “Folgt mir nach, ich werde es schon richten.” Worauf das Volk in Verzückungszustände gerät und die eigene Realitätsbeobachtung und – analyse aufgibt.
Und die Realität sieht ziemlich düster aus: die USA sind in nicht zu gewinnende Kriege im Irak und in Afghanistan verwickelt und befinden sich in einer Wirtschaftskrise, deren Ausmaß unübersehbar ist. Mittlerweile schieben sie einen Schuldenberg von über 18 Billionen Dollar vor sich her und produzieren ständig neue. So ist es nicht verwunderlich, dass nicht nur grosse Unternehmen, wie z.B. die Autobauer General Motors und Chrysler kurz vor der Insolvenz stehen sondern dass der gesamte Staat auf den Bankrott zu marschiert.
Diese Entwicklung geht einher mit dem Eintritt von Pluto in Steinbock, wo für die Gier, Verschwendung und das unbegrenzte Schulden-Machen der Pluto-in-Schütze-Phase die Rechnungen bezahlt und die Konsequenzen getragen werden müssen. Und als eine der Hauptkonsequenzen manifestiert sich die immer mehr um sich greifende Wirtschaftskrise.
Vor knapp einem Monat hat Barack Obama offiziell das Regierungsamt übernommen und die Welt lauschte gespannt seinen Worten zum Amtsbeginn. Seine Antrittsrede war kurz und klar in der Aussage (Im Original und in der Übersetzung nachzulesen unter www.handelsblatt.com/politik/international/obama-rede-fuer-hoffnung-entschieden;2130436). Messianische Erwartungen bediente er nicht sondern machte im Gegenteil sehr deutlich, dass die aktuelle Krise nur zu meistern sein wird, wenn jede(r) dabei mit anpackt.
Auch wenn Obama das selbst wohl nicht so ausdrücken würde 
, berücksichtigte er dabei einen Kerngedanken der lösungsorientierten Astrologie: “Die Konstellation, die für das Problem steht (hier Pluto in Steinbock als Ausdrucksform der Wirtschaftskrise und ihren Auswirkungen), ist auch die Konstellation, die für die Lösung steht.”
Obama hielt also eine Rede, die maßgeblich geprägt war von konstruktiven Entsprechungen für Pluto in Steinbock (als Konstellation Saturn/Pluto), die in der jetzigen Krise – symbolisiert von der gleichen Konstellation – mögliche Lösungsformen darstellen.
Direkt am Anfang seiner Rede bringt er seine Kernaussage, die ich so zusammen fassen möchte:
1. Hoffnung und Kraft in der aktuellen schwierigen Situation gibt uns die Rückbesinnung (Saturn) auf die staatsbegründenden (Saturn) Ideale und Wertmaßstäbe (Pluto) der Gründungsväter (Saturn).
Die einzelnen Ideale und Wertmaßstäbe benennt und erläutert er im folgenden ausführlicher:
1.1 Die Krise akzeptieren und ihr standhalten
“Das wir mitten in einer Krise stehen, haben wir inzwischen verstanden…..Unsere Herausforderungen sind real. Sie sind ernsthaft und es sind viele. Wir werden sie nicht einfach und nicht in kurzer Zeit bewältigen. Aber Amerika weiß es, wir werden sie annehmen.”
1.2 (Eigen)verantwortung
“Unser Weg wurde bestimmt von Menschen, die Risiken auf sich nahmen und ihr Schicksal selbst in die Hand nahmen. So führten sie diese Nation zu Freiheit und Wohlstand“.
1.3 Arbeit und Opfer im Dienst an der Gemeinschaft
“Für uns arbeiteten sie (die Gründungsväter) unglaublich hart, um den Westen dieses Kontinents urbar zu machen. Für uns kämpften und starben sie….. Wir ehren sie nicht nur, weil sie Beschützer unserer Freiheit sind, sondern weil sie den Geist des Dienstes für ihr Land mit Leben füllen, die Bereitschaft, Bedeutung in etwas zu finden, das über ihre Person hinaus geht.”
1.4 Menschenrechte als handlungsleitendes kulturelles Vermächtnis
“Unsere Gründungsväter hatten im Angesicht von Gefahren, die wir uns kaum vorstellen können, eine Charter entworfen, die sicherstellt, dass Gesetz und Menschenrechte regieren…..Wir sind die Hüter dieses Erbes.”
Dazu kommen weitere Forderungen bzw. Ankündigungen, die typische Entsprechungen von Pluto in Steinbock sind, wie z.B. der verantwortungsvollere Umgang mit den Rohstoffen sowie eine stärkere Kontrolle der Finanzmärkte.
Im letzten Drittel seiner Rede faßt Obama seine Kernbotschaft in wenigen einfachen Sätzen zusammen:
“Unsere Herausforderungen mögen neu sein. Die Instrumente, mit denen wir sie bewältigen wollen, mögen neu sein. Aber die Werte, auf denen unser Erfolg beruht – harte Arbeit und Ehrlichkeit, Mut und Fairplay, Toleranz und Neugier, Loyalität und Vaterlandsliebe – diese Dinge sind alt. Sie sind wahr. Sie waren die ruhige Quelle des Fortschritts in unserer Geschichte. Jetzt lautet die Herausforderung: zurück (Saturn) zu diesen Wahrheiten (Pluto) (Hervorhebung und Klammern von mir). Von uns verlangt wird nun eine neue Ära der Verantwortung….”
Darüber hinaus läßt sich die zentrale Botschaft von Obama auch als Versuch einer Synthese der laufenden Saturn/Uranus-Oppositionen beschreiben:
Wertkonservatismus (Saturn) als innovative Bewältigungsform (Uranus)
© 2009 Heike Hoyer @ 19. Februar 2009
Empfehlen Sie diesen Artikel weiter!
Schlagwörter: Barack Obama, Konstellationen, Pluto in Steinbock, Politik, Saturn/Pluto, Saturn/Uranus
Weitere Beiträge von Heike Hoyer.
Verwandte Artikel: